Amunì, perdili 5 minuti per leggere questo articolo!

Amunì, perdili 5 minuti per leggere questo articolo!

“Amunì”, tradotto letteralmente, significa “Andiamo”. È una parola usata dai siciliani come esortazione, come invito a fare qualcosa o a darsi una mossa. Diffusa anche nella variante “Amunìnni”, è una parola siciliana tanto semplice...
Cosi di l’autru munnu: siamo arrivati a New York!

Cosi di l’autru munnu: siamo arrivati a New York!

Cosi di l’autru munnu. Tradotta in inglese, in pieno stile siciliansays, questa espressione di stupore diventerebbe “Things of the other world”. È la reazione tipica di chi ha appena visto qualcosa di incredibile, che va oltre l’ordinario e...
Accussì: un avverbio multiuso adatto ad ogni situazione

Accussì: un avverbio multiuso adatto ad ogni situazione

La lingua siciliana è ricca e straripante di parole che non hanno un significato univoco ma che, al contrario, sono versatili e adatte a più circostanze. L’avverbio accussì ne è un esempio lampante. Se ti stai chiedendo come mai abbia scelto di partire proprio...